Page 57 - San Bernadino Valley College Manual del Estudiante 2020-21

55
descubrir con más facilidad qué especialización debería realizar de acuerdo a la carrera elegida.
Para más información o para programar una cita, pueden contactarse al (909) 384-4410.
Programa Unoja-Tumaini (LA-150)
Tumaini significa “esperanza” en suajili. El Programa Tumaini es una comunidad de aprendizaje destinada a incrementar el éxito personal y académico y promover la transferencia a universidades y facultades de cuatro años. El programa apunta a los estudiantes que estén interesados en aprender sobre historia, literatura y cultura afroamericana. Los profesores y consejeros del programa utilizan estrategias colaborativas y de integración comunitaria para mejorar la capacidad de aprendizaje de los alumnos dentro y fuera de la clase. El programa combina elementos de orientación con otros cursos (inglés, matemática) para ayudar a los alumnos con las exigencias de la vida universitaria. El programa Tumaini se ofrece a todos los alumnos.
Para más información sobre el Programa Valley-Bound Commitment, pueden visitar la oficina de Valley-Bound Commitment ubicada en el Edificio de Artes Liberales, Sala 150 o llamar al (909) 384-8988.
Centro de Recursos para Veteranos (CC 133)
El Centro de Recursos para Veteranos del San Bernardino Valley College (SBVC) (Centro del Campus, Sala 133) ofrece asistencia a los veteranos para los siguientes programas de beneficios:
• Capítulo 30 – Programa de Asistencia Educativa para el Servicio Activo.
• Capítulo 31 – Rehabilitación Vocacional de la Administración de
Veteranos.
• Capítulo 33 – Post-9/11 GI Bill.
• Capítulo 33TR – Post-9/11 GI Bill Transferencia a dependientes de
veteranos.
• Capítulo 35 –Programa de Asistencia Educativa para Sobrevivientes y
Dependientes.
• Capítulo 1606 – Programa de Asistencia Educativa para Miembros
Seleccionados de la Reserva.
El Centro de Recursos para Veteranos ofrece:
Acceso al salón/sala de TV, acceso a la computadora/impresora (límite de impresiones gratuitas), material para rendir los exámenes (scantron, libro verde, lápices, lapiceras, etc.), consejero educativo in situ (veterano/dependiente), dos representantes de admisiones y