DISABLED STUDENTS PROGRAMS AND SERVICES
Under federal and State laws, the District and Colleges are required to ensure that academic
requirements and practices, facilities, electronic information technology, printed materials, and College
services and activities are accessible to individuals with disabilities. The College will make modifications
as necessary in order to provide equal access.
I.
Role of Disabled Student Programs and Services
The role of the Disabled Student Programs and Services (DSP&S) program is to assist the colleges in
meeting federal and state obligations to students with disabilities. DSP & S is the primary provider for
support programs and services that facilitate equal educational opportunities for students with
disabilities who can benefit from instruction as required by federal and State laws.
** For more information please refer to the Merritt College Catalog 2017-2019.
PROGRAMAS Y SERVICIOS PARA ESTUDIANTES DISCAPACITADOS
Las leyes federales y estatales requieren que el Distrito y los Colegios Comunitartios Universitarios se
aseguren de que los requerimientos academicos, practicas, edificaciones, informacion electronica y
tecnologica, materiales impresos y todos los servicios y actividades sean accesibles para personas con
discapacidades. El Colegio Universitario se hara cargo de hacer las modificaciones necesarios para
proveer igualdad de acceso.
I.
Funcion del Programa de Servicios Para Estudiantes con Discapacitacidades
La funcion del Programa de Servicios Para Estudiantes con Discapacidades (DSP&S) es asistir a los
Colegios Universitarios para que cumplan con las obligaciones federales y estatales hacia los
estudiantes con discapacidades DSP & S es el primordial proveedor de programas de apoyo y
servicios que ayudan a establecer igualdad de oportunidades educativas para estudiantes con
discapacidades que puedan beneficiarse de una educacion univrsitaria, tal como es exigido pro las
leyes federales y estatales.
** Para mas informacion favor de referirse al Merritt College Catalog 2017-2019.
* Para mas informacion acerca de la traduccion por favor comuniquese con El Centro Latino de Merritt
College (510) 436-2529 o
殘障學生服務計劃
教育部規定學校應該讓殘障學生有機會接觸科技，電腦上的知識，校內設備及其他校園活動。
校區備有下列殘障學生學習服務計劃（
DSP&S
）
此計劃是提供給所有殘障學生特別的支持服務，以求令他們有充分機會參加校園內的活動。＂
詳情
208
